*English follows Japanese

この度、クラーケンではイーサリアムの「The Merge（マージ）」のアップグレードに伴い、「イーサリアム暗号資産消費貸借約款」および「イーサリアム貸暗号資産取引説明書」の変更を行いました。

 ■ 当社は、「マージ」に伴い、2022年9月15日をもって、「イーサリアム暗号資産消費貸借約款」および「イーサリアム貸暗号資産取引説明書」（以下「約款等」といいます。）を変更いたします。変更後の約款等につきましては、以下のリンク先をご参照ください。

• イーサリアム暗号資産消費貸借約款
• イーサリアム貸暗号資産取引説明書

---

Please be informed that Kraken is making some changes to legal agreements that apply to clients due to ‘The Merge”, which is going to happen for the Ethereum upgrade from September 15th (JST) onwards. 

■The following legal agreements have been updated from September 15th. 

• Terms and Conditions of Ethereum Loan for Consumption Agreement
• Transaction Manual for Ethereum Loan for Consumption Agreement

---

【暗号資産・暗号資産のお取引に関する重要事項】

■暗号資産は本邦通貨又は外国通貨と異なります。

■暗号資産の価格は変動するため、損失が生じる場合があります。

■秘密鍵を失った場合、保有する暗号資産を利用することができず、価値が失われます。

■暗号資産は、移転記録の仕組みの破綻等により、価値が失われる場合があります。

■暗号資産は対価の弁済を受ける者の同意がある場合に限り対価の弁済のために使用することができます。

■暗号資産に関する取引を開始する場合や継続して行う場合には、「契約締結前交付書面」等をご確認いただき、取引の仕組みやリスクについて十分にご理解いただき、自己の責任においてお取引いただくようお願いいたします。

None of the information nor any opinion contained in this e-mail constitutes a solicitation or offer by Kraken to buy or sell any crypto assets.

【Important notice about crypto asset trading】

• Neither information, nor any opinion contained in this e-mail constitutes a solicitation or offer by Kraken to buy or sell any crypto assets.
• Crypto assets are not a national currency in or outside of Japan.
• Because the price of crypto assets can fluctuate, there is a possibility of loss.
• If the private keys are lost, you may completely lose access to the corresponding crypto assets and its value may be lost. 
• Crypto assets may lose their value due to the failure of the transfer recording system and any other reasons.
• Crypto assets may only be used to settle a set price in the event that the person receiving the payment agrees to the amount.
• When trading crypto assets, please understand the transaction details completely and proceed at your own discretion.